Przygotowanie dokumentów do apostille
Dla dokumentów, które przed MSZ musi poświadczyć inna instytucja, m.in.:
- dokumentów notarialnych i sądowych
- dokumentów handlowych
- dyplomów mistrzowskich i świadectw czeladniczych
- dokumentów zawodów medycznych
Albo napisz:
W Trójmieście zaświadczenie o niekaralności wydają dwa punkty KRK: w Sądzie Okręgowym w Gdańsku przy ul. Nowe Ogrody 30/34 i w Sądzie Rejonowym w Gdyni przy Placu Konstytucji 5. Wniosek kosztuje 30 zł, a w Gdańsku przyjmuje się go tylko z biletem kolejkowym. Jeśli dokument jedzie do Norwegii czy Wielkiej Brytanii, odbiorca może chcieć apostille. Odbierzemy zaświadczenie za Ciebie i złożymy je w MSZ.
| Punkt | Adres | Godziny |
|---|---|---|
| Gdańsk | Punkt Informacyjny KRK w budynku Sądu Okręgowego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 30/34, Centrum Obsługi Interesantów (poziom −1) | w poniedziałek 8:00–18:00, od wtorku do piątku 8:00–15:00 |
| Gdynia | Punkt Informacyjny KRK przy Sądzie Rejonowym w Gdyni, Plac Konstytucji 5, budynek A, pokój 33 (parter) | według strony Sądu Rejonowego w Gdyni |
W Gdańsku wniosek złożysz tylko z biletem z systemu kolejkowego, a wnioski przyjmowane są wyłącznie po pobraniu biletu kolejkowego, a bilet nie gwarantuje obsługi. Formularz „zapytanie o udzielenie informacji o osobie” jest dostępny w Biurze Obsługi Interesantów i na stronie sądu.
Opłata wynosi 30 zł za wniosek papierowy i 20 zł przez e-KRK. Zaświadczenie z e-KRK nie dostanie jednak apostille, bo zaświadczenie z e-KRK jest plikiem elektronicznym, a jego wydruk nie jest dokumentem urzędowym.
Apostille potwierdza podpis i pieczęć na polskim dokumencie w państwach konwencji haskiej. Składamy dokument we właściwym urzędzie, najczęściej w MSZ w Warszawie, i odbieramy go za Ciebie.
Legalizacja zastępuje apostille w krajach spoza konwencji haskiej. Dokument przechodzi przez MSZ, a potem przez ambasadę lub konsulat kraju docelowego. Oba etapy prowadzimy my.
Dokumenty notarialne i sądowe trzeba najpierw poświadczyć w sądzie okręgowym, a handlowe w izbie gospodarczej. Ten krok załatwiamy, zanim dokument trafi do MSZ.
Zamawiamy i odbieramy za Ciebie odpisy z USC, zaświadczenia z KRK i odpisy z KRS, także gdy mieszkasz za granicą i nie możesz przyjść osobiście.
550 zł
ZamówDla dokumentów, które przed MSZ musi poświadczyć inna instytucja, m.in.:
Dla dokumentów do krajów spoza konwencji haskiej, np. Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Kataru czy Egiptu. Wysokość opłaty konsularnej zależy od kraju i konsulatu.
Tłumaczymy dokumenty urzędowe, sądowe, notarialne i firmowe. Każde tłumaczenie wykonuje tłumacz przysięgły.
Zostaw imię i telefon — oddzwonimy, ustalimy, jaki dokument mamy uzyskać i do jakiego kraju jest potrzebny, i podamy cenę oraz termin. Jeśli masz skan starszego odpisu, dołącz go.
To, czy apostille jest potrzebne, zależy od kraju, do którego jedzie zaświadczenie:
Pełną procedurę, z porównaniem wersji papierowej i e-KRK, opisujemy na stronie zaświadczenie o niekaralności z apostille.
Biuro Informacyjne KRK nie pośredniczy w przekazywaniu dokumentów do MSZ w celu uzyskania apostille. Po odbiorze zaświadczenia trzeba je więc przekazać do Referat ds. Legalizacji MSZ w Warszawie, osobiście po rezerwacji albo przez nas. Apostille na innych dokumentach z Gdańska (dyplomy, pełnomocnictwa, dokumenty firm) opisujemy na stronie apostille w Gdańsku.
Odbierzemy zaświadczenie na podstawie pełnomocnictwa, uzyskamy apostille i, jeśli trzeba, tłumaczenie przysięgłe. Gotowy dokument odeślemy paczkomatem w Polsce albo kurierem do Norwegii, Wielkiej Brytanii czy innego kraju.
Prześlij skan lub zdjęcie dokumentu, a odpiszemy z ceną i terminem realizacji.
Termin podamy razem z ceną, zanim zlecisz usługę. Zależy od urzędu, który poświadcza dokument.
Mówimy, który urząd jest właściwy i czy dokument trzeba najpierw poświadczyć. O dodatkowym kroku wiesz, zanim go wykonamy.
Nie rezerwujesz terminu i nie jedziesz do urzędu. Dokument składamy i odbieramy za Ciebie.
Dajemy znać, gdy dokument do nas dotrze, gdy trafi do urzędu i gdy wyślemy go z powrotem.
Oryginał nadajesz w paczkomacie InPost: po opłacie wyślemy Ci kod QR. Gotowy dokument skanujemy i odsyłamy tą samą drogą.
Zostaw numer — oddzwonimy w godzinach pracy biura.
Podaj rodzaj dokumentu i kraj, w którym będzie użyty. Odpiszemy, jakich danych potrzebujemy do wniosku i czy urząd wymaga pełnomocnictwa.
Cenę i termin podajemy przed zleceniem. Jeśli urząd wymaga pełnomocnictwa, powiemy, co ma się w nim znaleźć.
Jedziemy do urzędu, składamy wniosek, płacimy opłaty urzędowe i odbieramy gotowy dokument.
Odbierasz go w biurze w Warszawie albo wysyłamy go paczkomatem InPost — w Polsce wysyłka jest w cenie, zwrot za granicę kurierem za dopłatą. Przed wysyłką skanujemy gotowy dokument.
Gotowy dokument wysyłamy z Warszawy tam, gdzie go potrzebujesz: do paczkomatu w Polsce albo kurierem za granicę.
Jeśli nadamy dokument do 13:00, odbierzesz go następnego dnia roboczego w godzinach 13:00–16:00.
Wysyłamy do każdego miasta na świecie, do którego dociera DHL lub UPS.
Wysyłkę za granicę doliczamy do ceny usługi.
Jak nadać i odebrać dokument, opisujemy na stronie wysyłka dokumentów.
Zaświadczenie o niekaralności z apostille: tylko wersja papierowa z KRK. Gdzie ją zamówić, co z formularzem UE i tłumaczeniem. Załatwimy to bez wizyt.
Apostille dla dokumentów z Gdańska, Gdyni i Sopotu: kto je wydaje, ile kosztuje i jak zamówić bez wyjazdu do Warszawy. Oryginał nadajesz w paczkomacie InPost.
Polskie dokumenty do Norwegii: kraj jest w EOG, ale poza UE, więc formularz UE nie działa. Kto nadaje apostille i jak złożyć wniosek do MSZ pocztą z Norwegii.
Aktualizacja strony: 25 października 2026.