Przygotowanie dokumentów do apostille
Dla dokumentów, które przed MSZ musi poświadczyć inna instytucja, m.in.:
- dokumentów notarialnych i sądowych
- dokumentów handlowych
- dyplomów mistrzowskich i świadectw czeladniczych
- dokumentów zawodów medycznych
Albo napisz:
Na dokument z Radomia apostille wydaje MSZ w Warszawie. Przed MSZ jedyny urząd w Radomiu, który może być potrzebny, to sąd okręgowy przy ul. Piłsudskiego. Poświadcza on podpis radomskiego notariusza. Świadectwa szkolne i matury z Mazowsza poświadcza się w Warszawie: w kuratorium i w OKE.
Radom ma sąd okręgowy przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 10, a ten sąd poświadcza podpisy notariuszy z kancelarii w swoim okręgu. Pełnomocnictwo od radomskiego notariusza nie trafi więc do sądu w Warszawie. Opłata skarbowa za poświadczenie wynosi 26 zł. Dopiero po sądzie dokument jedzie do MSZ.
To samo dotyczy wyroków radomskich sądów, na przykład rozwodowych albo spadkowych: dokument sądowy najpierw poświadcza prezes właściwego miejscowo sądu okręgowego. Wzór pełnomocnictwa i to, co powinno w nim być, opisujemy w artykule pełnomocnictwo z apostille.
Apostille potwierdza podpis i pieczęć na polskim dokumencie w państwach konwencji haskiej. Składamy dokument we właściwym urzędzie, najczęściej w MSZ w Warszawie, i odbieramy go za Ciebie.
Legalizacja zastępuje apostille w krajach spoza konwencji haskiej. Dokument przechodzi przez MSZ, a potem przez ambasadę lub konsulat kraju docelowego. Oba etapy prowadzimy my.
Dokumenty notarialne i sądowe trzeba najpierw poświadczyć w sądzie okręgowym, a handlowe w izbie gospodarczej. Ten krok załatwiamy, zanim dokument trafi do MSZ.
Zamawiamy i odbieramy za Ciebie odpisy z USC, zaświadczenia z KRK i odpisy z KRS, także gdy mieszkasz za granicą i nie możesz przyjść osobiście.
Czy potrzebne jest apostille, zależy od kraju i dokumentu. Sprawdzimy to przy wycenie.
290 zł
Zamów Basic390 zł
Zamów Standard990 zł
Zamów Premium 24hDla dokumentów, które przed MSZ musi poświadczyć inna instytucja, m.in.:
Dla dokumentów do krajów spoza konwencji haskiej, np. Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Kataru czy Egiptu. Wysokość opłaty konsularnej zależy od kraju i konsulatu.
Dla osób, które nie mogą same pójść do urzędu. Odbieramy dokument za Ciebie i wysyłamy go paczkomatem InPost w cenie, a za granicę — kurierem za dopłatą.
Tłumaczymy dokumenty urzędowe, sądowe, notarialne i firmowe. Każde tłumaczenie wykonuje tłumacz przysięgły.
Wyślij dokument do wyceny, a my skontaktujemy się z Tobą i poinformujemy o koszcie oraz terminie realizacji.
Do MSZ w Warszawie możesz pojechać sam, ale wizyta wyłącznie po rezerwacji terminu w Systemie Zdalnej Rejestracji (legalizacja.msz.gov.pl, tzw. e-Konsulat). Terminy są ograniczone: nowe terminy są udostępniane rano w dni robocze, na najbliższe dwa tygodnie. Druga droga to poczta: do 30 dni od wpływu wniosku do MSZ. Trzecia to zlecenie nam, bo składamy dokumenty w Referat ds. Legalizacji MSZ na miejscu. Jak wygląda wizyta i gdzie zarezerwować termin, wyjaśniamy na stronie apostille — umów wizytę.
Świadectwa ze szkół w Radomiu poświadcza Kuratorium Oświaty w Warszawie przy Al. Jerozolimskich 32, a apostille wydaje się bezpłatnie (bez opłaty skarbowej). Matury z Mazowsza obsługuje OKE w Warszawie przy ul. Bema. Kuratorium przyjmuje wyłącznie oryginały dokumentów szkolnych albo ich duplikaty. W OKE wniosek z oryginałem dokumentu składasz osobiście lub pocztą; klauzul nie nadaje się od ręki. Więcej o warszawskich urzędach: apostille w Warszawie.
Te dokumenty idą prosto do MSZ. Papierowe zaświadczenie o niekaralności, które może dostać apostille, wydają punkty informacyjne Krajowego Rejestru Karnego w sądach rejonowych i okręgowych. Opłata wynosi 30 zł. Elektroniczne zaświadczenie z e-KRK odpada, bo apostille nie nadaje się na kserokopii ani na wydruku z platformy ePUAP.
Odpis aktu urodzenia albo małżeństwa zamówisz w dowolnym urzędzie stanu cywilnego w Polsce — osobiście, pocztą albo przez internet (z profilem zaufanym lub e-dowodem). Odpis skrócony kosztuje 22 zł, zupełny 33 zł. Sprawdź, czy ma wymagane elementy: akty stanu cywilnego nie wymagają wcześniejszego poświadczenia, ale muszą mieć okrągłą pieczęć USC, pieczątkę imienną i podpis urzędnika. Jeśli dokument jedzie do innego kraju UE, zapytaj odbiorcę, czy nie wystarczy wielojęzyczny formularz zamiast apostille. Opisujemy to na stronie apostille w Unii Europejskiej.
| Instytucja | Adres | Kiedy jest potrzebna |
|---|---|---|
| Sąd okręgowy Sąd Okręgowy w Radomiu | ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 10, 26-600 Radom | uwierzytelnianie podpisów notariuszy i dokumentów sądowych z okręgu radomskiego przed apostille w MSZ |
| Kuratorium oświaty Kuratorium Oświaty w Warszawie | Al. Jerozolimskie 32, 00-024 Warszawa | apostille na świadectwa szkolne ze szkół w województwie mazowieckim |
| Okręgowa komisja egzaminacyjna Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Warszawie | ul. Józefa Bema 87, 01-233 Warszawa | apostille na świadectwa dojrzałości z województwa mazowieckiego |
Nie masz czasu na wizytę? Dokument w Radomiu nadasz paczkomatem InPost lub kurierem — odbierzemy go, załatwimy poświadczenia i apostille, a potem odeślemy.
Prześlij skan lub zdjęcie dokumentu, a odpiszemy z ceną i terminem realizacji.
Apostille w trybie ekspresowym: 24 godziny (dni robocze).
Mówimy, który urząd jest właściwy i czy dokument trzeba najpierw poświadczyć. O dodatkowym kroku wiesz, zanim go wykonamy.
Nie rezerwujesz terminu i nie jedziesz do urzędu. Dokument składamy i odbieramy za Ciebie.
Dajemy znać, gdy dokument do nas dotrze, gdy trafi do urzędu i gdy wyślemy go z powrotem.
Oryginał nadajesz w paczkomacie InPost: po opłacie wyślemy Ci kod QR. Gotowy dokument skanujemy i odsyłamy tą samą drogą.
Zostaw numer — oddzwonimy w godzinach pracy biura.
Wyślij zdjęcie dokumentu i napisz, gdzie ma być użyty. Odpowiemy, czy potrzebny jest sąd w Radomiu.
Nadajesz go w paczkomacie InPost w Radomiu, Kozienicach albo Pionkach.
Składamy dokument w MSZ — wizyta wymaga rezerwacji terminu, którą robimy za Ciebie — i odsyłamy go z apostille.
Gotowy dokument wysyłamy z Warszawy tam, gdzie go potrzebujesz: do paczkomatu w Polsce albo kurierem za granicę.
Jeśli nadamy dokument do 13:00, odbierzesz go następnego dnia roboczego w godzinach 13:00–16:00.
Wysyłamy do każdego miasta na świecie, do którego dociera DHL lub UPS.
Wysyłkę za granicę doliczamy do ceny usługi.
Jak nadać i odebrać dokument, opisujemy na stronie wysyłka dokumentów.
Biuro Ligal Lab w centrum Warszawy: apostille, legalizacja, zaświadczenie o niekaralności, odpisy, tłumaczenia. Który warszawski urząd i jak przekazać dokument.
Apostille w Warszawie: jak umówić wizytę w MSZ przy Kruczej w systemie e-Konsulat, kiedy pojawiają się terminy i co zrobić, gdy ich brakuje.
Pełnomocnictwo z apostille krok po kroku: co wpisać we wzorze, poświadczenie podpisu u notariusza, rola sądu okręgowego i MSZ oraz tłumaczenie.
Niezależnie od miasta dokument odbieramy paczkomatem InPost lub kurierem — napisz do nas, a wycenę i termin podamy po obejrzeniu skanu.
Aktualizacja strony: 17 października 2026.